Une expédition pionnière belge fait collaborer scientifiques et aventuriers de l'extrême